Articoli marcati con tag ‘jobeet’

symfony in pratica

di Daniel il 11 settembre 2009 | Nessun commento »

Da qualche giorno è finalmente disponibile su Amazon l’ultima fatica del gruppo di prodi traduttori italiani della community di symfony di cui il sottoscritto fa parte. Il libro “symfony in pratica“, basato sul Jobeet tutorial pubblicato durante l’advent calendar, è in vendita anche in lingua italiana nelle due versioni “Propel“ e “Doctrine“.

Ieri è stato molto bello ricevere direttamente da Sensio le due copie in anteprima con i ringraziamenti di Fabien Potencier per il lavoro svolto ed il risultato ottenuto. Dedicare il proprio tempo alla comunità è già qualcosa che ripaga gli sforzi e l’impegno profuso, ricevere un riconoscimento del genere non ha prezzo. Senza dimenticare il fatto di vedere il proprio nome tra i traduttori e una breve descrizione nelle pagine dedicate agli stessi ogni volta che si sfoglia il libro alla ricerca di qualcosa.

Tag:, ,
Pubblicato in traduzioni

E’ in vendita Practical symfony

di Daniel il 21 gennaio 2009 | 2 Commenti »

A due anni dal rilascio del libro “The Definitive Guide to symfony” che introduce e guida il lettore nell’apprendimento di symfony 1.0 ecco pronto per il pubblico il libro “Practical symfony che ha gli stessi obiettivi per la versione 1.2 del framework francese. Il libro basato sul Jobeet tutorial, di cui ho già parlato a riguardo della traduzione italiana, prendendo in considerazione i molti feedback raccolti dalla comunità durante il periodo di pubblicazione del tutorial stesso è disponibile in due versioni: quella con Propel e quella con Doctrine. Le due versioni sono disponibili per la stampa ondemand su Lulu.com al costo di $33.60.

Jobeet tutorial: traduzione completata

di Daniel il 12 gennaio 2009 | 5 Commenti »

Comunico per chi non se ne fosse ancora accorto che la traduzione in italiano di Jobeet, il progetto per il symfony advent calendar, è stato portato a termine nei giorni scorsi. Voglio ringraziare in particolar modo chi ha aderito al mio progetto iniziale lanciato proprio sulle pagine di questo blog facendo in modo che la comunità italiana di symfony avesse la traduzione del tutorial in tempi brevi nonostante le festività natalizie di mezzo. Facciamo i nomi:

  • Massimiliano Arione
  • Davide Borsatto
  • Fabrizio Pucci
  • Luca Bernardi

Chiedo ai lettori invece di segnalare eventuali errori di battitura in modo da correggerli quanto prima. Ma le novità non sono finite visto che a breve ve ne comunicheremo altre riguardanti il progetto. Restate sintonizzati quindi!

symfony 1.2 e l’advent calendar del 2008

di Daniel il 3 dicembre 2008 | 4 Commenti »

La corsa di symfony verso la sua definitiva consacrazione tra i migliori framework di sviluppo in PHP continua di giorno in giorno, l’ultima milestone raggiunta è quella del rilascio della versione 1.2 da molto attesa dagli sviluppatori e da qualche tempo introdotta tramite dei post ad hoc sul blog di symfony. Le novità anche in termini di documentazione sono molte, continuate a leggere per un riassunto dettagliato.

(continua…)